Bilancio del 2025: Primo anno di Riconversione
L’anno 2025 segna il nostro ritorno a una vita sedentaria. In 10 giorni, siamo passati dai ‘piedi nell’acqua’ sotto il caldo giordano alla ‘neve chez les Ch’tis’. Dopo 8 anni e mezzo di vagabondaggio, decidiamo di tornare in Francia perché JB inizi la sua nuova carriera in cybersecurity (ho parlato della riconversione di JB qui). È stata avviata una ricerca di lavoro su tutto il territorio, ma alla fine è a Lille che abbiamo scelto di stabilirci.
Fortunatamente le condizioni sono comunque favorevoli perché JB ha diritto al telelavoro illimitato. Affrontare il freddo e il vento per andare al lavoro tutti i giorni sarebbe stato duro per un ex nomade. In pochi mesi, JB ha potuto imparare molto velocemente, diventare autonomo e si occupa di compiti sempre più complessi. Tuttavia, il ritmo è molto faticoso. Lavora tutto il giorno e la sera continua a studiare cybersecurity per ottenere altre certificazioni & lavorare su altri progetti personali. È intenso. Ma per le persone riconvertite come JB, il percorso è spesso accelerato. Invece di impiegare 5 anni per diventare esperti, ne impiegano 1,5 – 2 anni. Certo, lo stipendio cala i primi anni, ma può recuperare molto velocemente dopo. È quello che stiamo cercando di spiegare alle persone che desiderano riconvertirsi.
Tornare in Francia ha i suoi vantaggi, ad esempio avere più facilità nella gestione delle pratiche amministrative. Abbiamo anche potuto gestire i lavori di ristrutturazione del nostro appartamento in affitto a La Rochelle dopo la partenza dell’inquilino. Cosa che sarebbe stata molto più vincolante se fossimo stati ancora all’estero.
Il nostro obiettivo principale quest’anno è mangiare bene. Dopo quasi un decennio a mangiare fuori 2 volte al giorno, l’impatto sulla nostra salute si fa sentire ed è urgente che ricominciamo a preparare buoni piatti fatti in casa – per limitare la quantità di zucchero consumato. Ho fatto amicizia con Jérémie, un chef francese incontrato a Koh Phangan, che mi ha sensibilizzato sulla scelta degli ingredienti. Ho letto alcuni libri sulla medicina tradizionale asiatica, che considera il cibo come fonte di qi (energia vitale). Quindi anche se i miei piatti sono semplici, ogni ingrediente, ogni piatto, è scelto con cura per rispettare l’equilibrio yin-yang e l’energia della stagione. Inoltre, mia sorella mi ha prestato la sua macchina Cookeo, permettendomi di cucinare senza difficoltà tajine, couscous, purè di patate, zuppa, vellutata, minestra ecc. In più, ogni settimana, il mio fruttivendolo mi prepara due ceste di frutta e verdura di stagione su misura. Ho anche imparato a preparare il tè correttamente. Con la giusta temperatura dell’acqua e il giusto metodo di preparazione (ad esempio, non si beve mai la prima acqua), il gusto e l’odore sono migliori. Vi consiglio vivamente un pomeriggio dalla mia amica Vân per imparare a preparare il tè e scoprire i tè bio vietnamiti (au 34bis Rue Bichat, 75010 Paris).
Il comfort è anche una delle nostre massime priorità. Prima, non avevamo voce in capitolo sul nostro equipaggiamento, dormivamo in Airbnb. Ora, nonostante un appartamento già arredato, ho potuto apportare il massimo del comfort. Ho notato che la differenza tra un hotel 5 stelle e un hotel 4 stelle era solo nei piccoli dettagli. Possiamo quindi aggiornare il nostro appartamento aggiungendo questi piccoli dettagli. Ormai, tutti i nostri asciugamani e biancheria da letto provengono da fornitori di hotel a 5 stelle, o hanno almeno la stessa composizione tessile. Non viaggiando più, possiamo smettere di indossare abbigliamento tecnico e passare ai materiali naturali. Il 90% dei nostri vestiti è ora in 100% materiali naturali (lino, seta, lana, cotone). Ho passato molto tempo a informarmi sul tessile, la tessitura, la lunghezza delle fibre, il grammatura… L’obiettivo è comprare il meno possibile, ma abbastanza per migliorare il nostro comfort al massimo. Il mio progetto fai-da-te più utile dell’anno è un plaid in cashmereEssere circondati da bei oggetti e di buona qualità fa molto bene.
Un altro aspetto che desidero è la riduzione del carico mentale. Abbiamo introdotto un po’ di domotica nel nostro appartamento, deleghiamo, automatizziamo al massimo.
Formarsi è anche una priorità assoluta. Con l’IA, molti mestieri scompariranno, è urgente reinventarsi. JB passa un sacco di tempo sulle certificazioni e l’autoformazione in cybersecurity e inglese. Da un anno, rivede ogni giorno le sue schede ANKI, ne aggiunge di nuove continuamente. Quanto a me, lavoro sulla cultura generale e le soft skills, per costruire “il momentum”, che ho spiegato qui. Ho scoperto l’esistenza delle biblioteche comunali. Che cambiamento rispetto a tutti quegli anni itineranti in cui leggevo solo ebook. Ne ho approfittato per regalarmi alcuni libri per bibliofili (l’idea è sempre di circondarmi del bello). Quest’anno ho letto 55 libri, un po’ più dell’anno scorso, ma principalmente libri sull’artigianato. Il mio preferito dell’anno è Il Sogno nel Padiglione Rosso, uno dei 4 romanzi classici cinesi e nel mio wishlist da molto tempo, che ho letto in versione testo e versione illustrata. La versione illustrata è magnifico, è uno dei libri più belli della mia collezione! Il mio secondo preferito è Chữ Thời di Kim Định, un filosofo vietnamita; che spiega il concetto del tempo. Ho scoperto due nuove fonti di conoscenza su Internet: un canale YouTube di un professore cinese: Predictive History. E uno scrittore, esperto di filosofia vietnamita Dang Than.
Dal 2024, traduco con l’IA 6 libri cinesi (non parlo cinese) sul Yi King in vietnamita. Ed ecco, a marzo 2025, questo grande progetto di 1500 pagine è finalmente terminato! Mi sono reso conto che la traduzione era il modo migliore per capire bene un libro. Nel frattempo, ho corretto la traduzione di altri due libri cinesi e sto correggendo quella di due libri sul Tao Te King. Mi è indispensabile poter accedere a qualsiasi libro, in qualsiasi lingua, per non limitarmi solo ai libri tradotti. Dopo tutti questi anni, ho imparato a perfezionare la traduzione con l’IA.
Vacanze
Essendo situati al Nord, ora privilegiamo le destinazioni nordiche. Bruxelles è a soli 30 minuti in treno. Abbiamo fatto un mini road trip nei Paesi Bassi, rivisitato Bruxelles e Londra. Ho sempre sognato di visitare gli studi Warner Bros di Harry Potter.
Abbiamo trascorso 2,5 settimane in Vietnam per rivedere i miei artigiani, ricaricarci di sole e riportare i miei attrezzi di pelletteria… prima di ritrovare di nuovo il sole a Porto.
I miei genitori sono venuti in Francia, li abbiamo accolti anche a Lilla. E poi, abbiamo trascorso l’estate a Parigi per tenere i gatti degli amici. Ne ho approfittato per incontrare gente (e farmi qualche nuova amica – è raro perché scelgo i miei amici con grande cura, quindi merita di essere sottolineato) e visitare un sacco di musei. A settembre, il mio migliore amico è venuto a passare qualche giorno a Lilla. Abbiamo approfittato della Grande Braderie de Lille per la prima volta. Ogni anno, rivisito o Amiens, o Chartres, o Rouen… quest’anno è il turno diAmiens.
Avere solo 5 settimane di vacanze + RTT è sempre troppo poco per noi che eravamo abituati a essere nomadi, ma avendo visitato molti paesi, non abbiamo più la pressione di visitare tutti i “must-see” di questa o quella città. Quando viaggiamo, è per cambiare aria, mangiare, riposarci, goderci l’atmosfera della città; senza per forza fare turismo.
Quest’anno, il fatto di essere sedentario mi ha permesso di godermi pienamente i miei hobby creativi. È qualcosa che mi è mancato molto durante la mia vecchia vita nomade. Ogni settimana, esce almeno una creazione dal mio piccolo laboratorio (potete vedere tutte le mie creazioni sul mio nuovo blog Mehach.com e l’account Instagram). È la prima volta che ho così tanto spazio per creare. Non solo ho potuto continuare la pelletteria, la rilegatura e il taglio della carta, ma ho potuto dedicarmi alla cucito e ai nuovi hobby (case in miniatura, miniatura, calligrafia, geometria sacra, acquerello). Creare mi permette di essere libera (non dipendo dalla tendenza del momento) e mi porta molta gioia.
Ho provato la cucito per diversi mesi e resta un’attività che non amo molto. Mi permette solo di interessarmi al sartorialismo, riconoscere le belle finiture e scegliere meglio i miei vestiti. Interessandomi al cucito, ho acquisito conoscenze tessili (che mi hanno permesso di scegliere biancheria per la casa come in un hotel a 5 stelle), ho dovuto leggere molti libri su abiti e scarpe su misura. Così, JB e io abbiamo potuto far realizzare scarpe su misura ed è stata un’esperienza super simpatica, da ripetere! Quanto alla pelletteria, ho avuto solo il tempo di fare una scatola portaorologi per JB e qualche mini borsetta. Niente di trascendente.
Ho avuto una vera rivelazione dopo il mio stage di miniatura. Penso che sia qualcosa che posso fare a lungo. Sono particolarmente orgogliosa del facsimile della Genesi della Bibbia a 42 righe di Gutenberg, il bio-folio della “Tavola di Smeraldo” e delle mie lettere miniate. Ora capisco perché i maestri spirituali fanno spesso calligrafia. Queste attività un tempo riservate ai monaci sono davvero meditative.
Anche se siamo a Lille, dove l’atmosfera è meno negativa che a Parigi, si sente comunque la cupezza francese. Una diminuzione della qualità della vita, una tensione ambientale, una perdita di speranza, la voglia di perdersi negli hobby e nei social per dimenticare la realtà, persone molto infelici spiritualmente e psicologicamente. Mi ha fatto riflettere molto. Io parlo molto di libertà quest’anno perché trovo che molti pensano di averla ma non ce l’hanno. La libertà geografica è un lusso che pochissimi possono permettersi. Intorno a noi, alcuni parlano di espatrio ma non si rendono conto della difficoltà di ottenere un visto permanente. Per non parlare della libertà di disporre del proprio tempo, della libertà di espressione, di pensiero, di esercitare i propri diritti…
Tutto ciò che posso augurarvi per il 2026 è di essere veramente liberi.
Top esperienze nel 2025
- Farsi fare scarpe su misura a Hanoi (cf. diario di viaggio in Vietnam)
- Vedere il mio ebanista a Da Nang (cf. diario di viaggio in Vietnam)
- Ricevere lettere e regali dagli amici, senza alcuna ragione o occasione particolare
- Corsi diminiatura & casa in miniatura & filigrana
- Bere una cioccolata calda nella sala William Morris al V&A museum (Londra)
- Visitare gli studi di Harry Potter (Londra)
- Vedere la casa delle bambole della regina Mary (Londra)
- Mostra “Le Très Riches Heures” del duca di Berry
- Visitare il museo Jacquemart-André (cf. diario di viaggio a Parigi)
- Fare babysitting
- Riuscire nei miei piatti fatti in casa
- Abitare in un appartamento degno di un hotel a 5 stelle
Flop 2025
- Lavori di ristrutturazione del nostro appartamento a La Rochelle
- Visitare Londra proprio durante gli scioperi dei trasporti
- Visitare i Paesi Bassi prima della fioritura dei tulipani
- Atmosfera cupa in Francia
