Dove comprare uno smeraldo a Bogotà (Colombia): la nostra esperienza
Durante il nostro mini viaggio con il padre di JB (Philippe), abbiamo dovuto cercare uno smeraldo a Bogotà perché Philippe voleva assolutamente riportare un ciondolo dal suo viaggio in Colombia.
Gli smeraldi colombiani sono i più belli del mondo, perché a parte alcune miniere in Brasile, è soprattutto in Colombia che si trovano gli smeraldi naturali. Con il suo caratteristico colore verde e gli intarsi specifici della miniera da cui vengono estratti.

Abbiamo fatto qualche ricerca online per trovare un venditore affidabile. Philippe è stato anche in grado di ottenere informazioni dal suo gioielliere in Francia. Questo gioielliere è solito andare in Colombia a comprare smeraldi. Secondo lui, gli smeraldi venduti nei negozi fisici sono autentici, nessun rischio di comprare una pietra falsa.
Poi, la qualità varia molto e ci vuole davvero un occhio esperto per sapere perché uno smeraldo costa 100€ e un altro della stessa dimensione 1000€.
Questo gioielliere francese purtroppo non ci ha dato i suoi contatti sul posto ma siamo riusciti a trovare, leggendo attentamente i commenti su Internet, un venditore particolare, proprietario di una miniera: Emerald by Love Corp. Siamo andati al suo negozio in un centro commerciale. La galleria stessa si trova in una strada piena di negozi di gioielli. Avendo visitato diversi negozi, i prezzi qui sembrano essere più miti degli altri. Per esempio, un bel piccolo smeraldo grezzo si vende a circa 150€. La qualità è comunque ineguale qui, un pezzo può essere molto bello e la stanza accanto può essere mediocre.




Tuttavia, poiché Philippe sta cercando un modello molto particolare, continuiamo la nostra ricerca, all’Emerald Trade Center, quasi di fronte al nostro Hotel Regina (33€, link Prenotazione). Questo centro di gioielleria è raccomandato anche da Lonely Planet.
I gioiellieri sono molto gentili e si prendono il tempo di mostrarci tutto il loro stock e ci lasciano toccare e provare tutti i gioielli.

Fate attenzione, è un edificio con diversi piani e ci sono circa 20 gioiellieri..
A parte i negozi al piano terra, che sembrano essere rivolti ai privati (alcuni venditori parlano francese), gli altri negozianti al primo piano tendono a lavorare con i professionisti. Si sono quindi divertiti a vedere sbarcare tre turisti, molto determinati. Dopo 20 minuti, la voce cresce, tutti sembrano essere stati informati di quello che stiamo cercando e ogni venditore ci mostra direttamente i suoi smeraldi in forma cilindrica. Una commessa chiama addirittura un’amica che arriva con le braccia piene di smeraldi cilindrici, solo per noi.
Dopo aver attraversato diversi negozi del centro (su 3 piani), ci imbattiamo finalmente in un negozio che vende un enorme smeraldo in forma grezza (cilindrica), molto nello stile di Philippe: da Emerald Silver (negozio numero 211, prendere la scala mobile e girare a destra poi leggermente a sinistra)



Inizia così una lunga trattativa (1h30), Philippe riesce ad abbassare il prezzo del 30%, a condizione di pagare in contanti, in pesos colombiani. Il gioielliere francese consiglia Philippe in diretta su Facebook e dà il GO per l’acquisto.
Tornato in Francia, Philippe farà valutare la sua pietra dal suo gioielliere. Lo stima a 3500 € (esclusa l’incastonatura in oro). A Bogotà, l’avrà avuto per l’equivalente di 675 €. Con questa differenza di prezzo, vale la pena fare il viaggio di andata e ritorno dalla Francia alla Colombia!

Un pezzo come questo (20 carati) è quasi impossibile da trovare in Francia e sarebbe venduto a due o tre volte di più. Sulla foto è un po’ blu, ma a occhio nudo è verde
Nel frattempo, vedendo che sono particolarmente interessato agli smeraldi, il proprietario del negozio (Ivan) mi fa una lezione sulla qualità degli smeraldi (in spagnolo e inglese): intensità di colore, trasparenza, purezza… dice che quando guarda uno smeraldo, sa esattamente da quale miniera proviene perché le incrostazioni presenti esistono solo in questa o quella miniera.
A un certo punto, Ivan tira fuori 3 sacchetti di smeraldi tagliati e me li mette in mano. Almeno 1 kg di smeraldi, è incredibile! (non aveva la reflex per scattare foto). Non so quanto valga, ma è come se avessi un lingotto d’oro con me 🙂 l’atmosfera è super rilassata, siamo in totale confidenza.
Il venditore mi dice che è il secondo edificio più sicuro di Bogotà, dopo il palazzo presidenziale, quindi non abbiamo nulla da temere qui. Anche le finestre e i vetri sono a prova di proiettile.


Poi mi mostra il suo ufficio, dove fa l’aggraffatura. E ci porta a vedere i suoi colleghi: una persona sta tagliando smeraldi sfaccettati, e un’altra persona sta facendo solo smeraldi a forma di cabochon. Gli artigiani si divertono a vederci lì.



Il “nostro” commerciante, Ivan, compra pietre grezze direttamente dalle miniere, e poi fa tagliare gli smeraldi. Un gioielliere crea per lui anelli e ciondoli d’argento o d’oro e poi li incastona. I suoi affari sembrano andare bene perché ha appena aperto un altro negozio a Miami.
Mentre la vendita è chiusa, Ivan ci tratta ancora meglio di prima, offrendoci da bere e negoziando con i suoi amici un miglior tasso di cambio per noi (euro – COP). Partiamo con il certificato del negozio e la fattura.
Nota: durante lo scalo a Londra (da Bogotà), le guardie di sicurezza di Londra hanno rilevato lo smeraldo alla scansione di sicurezza. Hanno fatto alcune domande in privato. Con il conto, nessuna preoccupazione. È importante portare la fattura con sé e non nel bagaglio registrato.
Philippe è molto contento del suo acquisto, ma penso di essere io il grande vincitore della storia🙂 Ne esco molto felice, non ho speso un solo peso, ma ho fatto 1h30 di pratica di conversazione in spagnolo su un argomento che mi affascina e ho assorbito tutta l’energia dei chili di smeraldi intorno a me.
Per strada si vedono persone vestite modestamente, ma con smeraldi nascosti nella carta. Le transazioni avvengono in modo discreto, all’inizio si credeva addirittura che fossero spacciatori 😂 A quanto pare queste pietre sono autentiche, ma provengono direttamente dalle miniere. La qualità non è necessariamente garantita, ma se il mercato nero esiste, è probabilmente perché c’è qualcosa per tutti.
Vocabolario
| in francese | in inglese | in spagnolo |
| smeraldo | smeraldo | esmeralda |
| anello | anello | anillo |
| collana / catena | collana / catena | collare / cadena |
| ciondolo | durante | dije |
| orecchini | orecchini | aretes |
| bracciale | braccialetto / braccialetto | pulsera |
| o | oro | oro |
| soldi | argento | plata |
| carat | carat | quilate |
Il nostro consiglio pratico
- Prenditi il tempo di confrontare, provare, toccare, “sentire” la pietra… e guardati con il gioiello allo specchio..
- Non venire qui con la paura di essere preso. Sei qui per compiacere te stesso.
- Dovete sapere che uno smeraldo “perfetto” nel senso della parola del gioielliere sarà costoso anche qui..
- È assolutamente necessario contrattare, anche se il prezzo è esposto. Usando l’argomento “pago in contanti, in pesos colombiani”, il venditore vi darà un primo prezzo scontato, per poi continuare a negoziare. Philippe è riuscito ad abbassare il prezzo del 30% dopo un’ora e mezza di negoziazione.
- Non esitate a chiedere una lente d’ingrandimento per vedere le incrostazioni della pietra e per controllare che la pietra sia perfettamente tagliata e non abbia difetti importanti.
- Uno smeraldo senza incrostazioni non è uno smeraldo
- Non toglierti lo smeraldo dagli occhi..
- Chiedete un certificato di autenticità. Alcuni negozi hanno certificati ufficiali colombiani per le pietre più belle (hanno pagato per questo, quindi il prezzo sarà +10% più caro), altri consegneranno i certificati… dal loro negozio. Se lo desiderate, in 3 giorni lavorativi, pagando circa il 10% del valore della pietra in più, potranno chiedervi un certificato ufficiale colombiano. Questo certificato ufficiale non vi serve a nulla, a meno che non abbiate intenzione di rivenderlo in Francia.
- L’adattamento degli anelli/collane alla tua taglia è di solito gratuito, poiché i venditori sono anche gioiellieri/incastonatori, saranno in grado di adattarli per te in pochi minuti o ore.
- Se si acquista una pietra grezza, è meglio chiedere che venga montata sul posto. Le pietre grezze spesso richiedono un gattino personalizzato, e vi costerà una fortuna farlo fare in Francia ( ho preso lezioni nelle gioiellerie in Francia so di cosa sto parlando). La manodopera in Colombia è più economica, e anche l’oro colombiano (18K) è molto rispettabile. Se preferisci il denaro, chiedi quello peruviano, che è più forte. In caso contrario, chiedete loro di mettere un marchio 18K perché non sono obbligati a mettere i marchi, a differenza della Francia.
Ecco il vlog corrispondente, buona visione: