Siamo il 24 dicembre, in riva al mare, in una palafitta super pittoresca vicino a Castro (isola di Chiloé)

A metà serata, JB mi dice che sentiamo delle onde, è completamente anormale. Siamo qui da quattro giorni e questa è la prima volta che ne sentiamo parlare. JB pensa a una grande barca che passa, io penso a uno tsunami. Un piccolo controllo su Twitter ci dice che un piccolissimo terremoto è avvenuto 30 minuti fa, super lontano da qui, e che non è stato dato nessun allarme tsunami. JB mi rimprovera di essere paranoico dai nostri due terremoti in Birmania e Nuova Zelanda. Ha solo piovuto, ecco tutto!

Penso che sia meglio avere qualcuno in famiglia che sia super attento e persino paranoico una volta ogni tanto. Colgo l’occasione per seguire i conti del terremoto cileno e dell’allarme tsunami. E mi imbatto in questa foto che mi ricorda cosa mettere nella borsa di emergenza in caso di evacuazione

Oggi è il 25 dicembre. L’acqua continua ad essere più alta del normale, cosa che JB attribuisce alla forte pioggia di ieri. È quasi mezzogiorno. La baracca comincia a tremare. In base alle nostre esperienze, sappiamo cosa sta succedendo: un terremoto. Usciamo direttamente dalla capanna, perché sappiamo che la zona più sicura è all’esterno, e non in una capanna di legno sul bordo dell’acqua (uscire non è necessariamente una buona decisione quando si è in un edificio in centro città, ma qui, siamo in mezzo alla campagna). Dura solo 20 secondi, ma è la prima volta che lo sperimentiamo in piedi, non seduti o sdraiati. È super strano

Infine, 0 danni, alcune bottiglie di plastica sono cadute in bagno. Come abbiamo chiuso la stufa a legna, anche in questo caso non sono stati segnalati incidenti. L’elettricità è spenta, il Wifi anche, il 3G non funziona, ma il Whatsapp di JB funziona

Quello che abbiamo imparato dal terremoto in Nuova Zelanda è che gli avvisi di tsunami possono NON essere dati in tempo, anche nei paesi sviluppati, perché gli avvisi di tsunami possono arrivare solo pochi minuti dopo un terremoto. Così, quando siamo vicini all’acqua, specialmente come noi, ci sono 2 indizi che lo tsunami sta arrivando: il terremoto è stato forte, o è durato a lungo – vedi questa informazione data da NZ Get Thru

Un lungo o forte terremoto è il primo avvertimento di uno tsunami e le onde possono arrivare in pochi minuti. Non aspettate i consigli ufficiali o i sistemi di allarme. Ovunque vi troviate, ricordatevi che se vi trovate in una zona costiera e sentite un terremoto che vi rende difficile alzarvi in piedi o che dura più di un minuto, spostatevi immediatamente verso l’altura più vicina, o più all’interno che potete. Non aspettare un allarme tsunami ufficiale.

In ogni caso, ci stiamo preparando ad essere evacuati. Siamo in una baia con molte isole intorno. Se uno tsunami ci colpisce, colpirà prima queste isole, prima di arrivare a noi. In ogni caso, il rischio esiste ma è minimo

Guardo l’acqua dall’interno mentre JB chiede ai suoi fratelli su Whatsapp di tenerci informati per qualsiasi allarme tsunami (a parte Whatsapp, non abbiamo 3G o Wifi)

L’acqua è troppo calma. Si può vedere il riflesso delle capanne di fronte alla terrazza, non ho mai visto l’acqua così

Improvvisamente, tutti gli uccelli, le anatre, cominciano a volare. E si possono sentire le onde che colpiscono le palafitte, proprio come ieri. Andiamocene da qui!

Allo stesso tempo, si sente una specie di sirena, non so da dove venga. Quando prendo il portafoglio e il telefono per uscire, mi rendo conto che è il mio telefono a produrre questa sirena. L’allarme tsunami è stato dato per telefono!

Questo è un allarme “trasmissione cellulare”. Perché sono l’unico a riceverlo? Non lo so, non ne ho idea

Altri turisti in altre cabine sono riluttanti ad uscire. Gli mostro l’avviso che ho ricevuto sul mio telefono e camminiamo insieme verso la collina più vicina. È qui che incontriamo un vicino cileno che ci rassicura che l’allarme è stato dato a tutti sull’isola (l’isola è molto grande), ma in caso di un vero allarme tsunami, la polizia marittima passerà e ci chiederà di evacuare

Sto prendendo il 3G, finalmente. Passo il mio telefono a una vicina ispanica perché faccia una ricerca. Scopriamo tutti con stupore che non solo il terremoto è stato violento: 7,6 sulla scala Richter, ma era anche molto vicino a noi

Torniamo alla nostra capanna, non sento affatto il rumore delle onde, ma non sono rassicurato per tutto questo. Preparo ancora una borsa più completa in caso di evacuazione, come la borsa che ho visto il giorno prima + i nostri beni più preziosi (così non avremo rimpianti se perdiamo tutto ciò che è rimasto nell’appartamento). La risposta arriva 5 minuti dopo, una macchina passa per strada con una sirena e un altoparlante. Non capiamo nulla di quello che viene detto, ma i nostri vicini ci confermano che dobbiamo evacuare

Il proprietario dell’hotel sta portando tutti nella zona di evacuazione con il suo pick-up alla chiesa di Nercon. È una vecchia chiesa di legno, ma è chiusa il giorno di Natale. Mostro a JB il giardino di fronte alla chiesa: se ci sarà un altro terremoto, dovremo andare lì, non nasconderci sotto questa vecchia chiesa

Nella foto: l’epicentro è rappresentato dalla stella. Castro è la zona verde a rischio tsunami. Onestamente, se non fossimo a Castro, non so cosa fosse meglio: rimanere a Puerto Montt dove eravamo una settimana fa (la zona blu) o Bariloche (l’altra zona blu in Argentina). Tutti i posti in cui siamo stati di recente erano zone a rischio, in effetti! Ho mia madre su Facebook: mi dice che i terremoti mi seguono. Dopo la Birmania e la Nuova Zelanda, questo è davvero il nostro terzo terremoto in 6 mesi. Grazie per questa consolazione!

Abbiamo appreso via Twitter che l’allarme è stato revocato intorno alle 13:30. Torniamo tutti all’hotel, rassicurati. L’acqua rimane molto alta

Alle 2:30, il livello dell’acqua scende alla normalità. Più paura che danno, abbiamo appena celebrato il nostro primo Natale nel mondo, con un terremoto e un allarme tsunami come regali

Buon Natale!

Parte 2: Consigli pratici

In caso di evacuazione, se il rischio è basso, prendete i vostri passaporti, il kit di pronto soccorso, un po’ di cibo, acqua e vestiti caldi

Se il rischio è alto, partite solo con i vostri passaporti

Un po’ di vocabolario spagnolo

• terramoto / seismo: terremoto
• tsunami: tsunami
• aLLERTA
• Socorro! Aiuto!
• Puede aydarme? Puoi aiutarmi?
• seguridad: sicurezza
• evacuare una zona de seguridad/zona segurida

Account Twitter utili

@onemi